All posts in Iluminación

Interiores comerciales: LÁZARO Y EL MARKET RESTAURANTE

11 Feb

Bienvenidos al nuevo sitio The Visual Corner. Para los que necesitan una explicación de tanto cambio, os dejo este enlace: la persona detrás del proyecto. Gracias por la paciencia y el apoyo.

Como entrada de bienvenida os quiero mostrar el impresionante interiorismo del Market Hotel y Restaurante, trabajo de Lázaro Rosa-Violán. Con una clara influencia oriental-modernista, este hotel debe su nombre al Mercat de San Antoni de Barcelona (primer mercado bajo techo construido fuera de las murallas de la cuidad). Como muchos trabajos de Lázaro (ver entrada OYSHO), el gran encanto de este interior se debe al juego de contrastes entre los materiales y el color. Suelos de madera natural, paredes blancas, mobiliario en negro y en este caso en particular, la utilización del color rojo para definir el área del bar Rosso, de inspiración colonial. Toda una mezcla de elementos que dan el toque especial y crean la agradable atmósfera del espacio. Su nueva terraza exterior es un gran reclamo en los días en los que acompaña el tiempo. Espero que os guste y buen fin de semana!

Welcome to The Visual Corner new site. For some of you who need and explanation for this new site, please feel free to read: the person behind the project. Thanks for the support.
For this first post, I love to show you the great interior design of The Market Hotel and Restaurant design by Lázaro Rosa-Violán. With an oriental-modernist style, this hotel has its name inspired in the Sant Antoni Market, the first covered market outside the limits of the old city of Barcelona. Like many other works of Lázaro (see OYSHO post) the charm of this work it’s the fine equilibrium between materials and color. Wood floors, white walls, furniture in black, used of lanterns and in this case in particular, the use of red to define the Bar Rosso space. Decorated in a modern colonial style, the outside terrace it’s a great place to visit in spring and summer time. Enjoy the post and the weekend!
EVENTOS BCN: THE BRANDERY WINTER

01 Feb

¡Hola! Antes de entrar en materia, os quiero anunciar que este es la última entrada que realizaremos con nuestro “viejo” estilo. A partir de la semana que viene estrenamos nuevo look y estamos trabajando mucho para tener listos nuevos contenidos. Espero que el nuevo diseño os guste.

Como os conté el jueves pasado, el viernes hemos asistido a la edición de invierno de The Brandery Winter, Barcelona 2012. Particularmente he salido con la sensación de que ha habido un poco menos de participación que en ediciones anteriores, pero con el marco económico actual no me extraña en absoluto. Vimos el desfile “Veneno en la Piel”, jugado en el divertido stand de Superdry que emulaba una feria, disfrutado con el trabajo de Make up Family y por supuesto, tomamos algo en el stand de Estrella Damm. Entre las marcas y productos exhibidos, nos han parecido genial los relojes de Fullspot. Nos ha encantado el stand de Replay hecho con cartón, el de la escuela Illa “Love your way” y por supuesto que hemos visitado el espacio de H Magazine. Disfrutar de las imágens y ¡hasta luego!

Hello! just a note first to announce that this is the last post using our “old” style. Since next week, we will have new look an we are working very hard to get new content too. Here are the pictures we take on our visit at The Brandery Barcelona Winter 2012. Some are from the “Veneno en la Piel” catwalk, other from stands and products we found interesting, like Superdry space, Replay carton stand, Illa school and the work of Make Up Family. Enjoy and see you soon!
Escaparates: PARIS

02 Jan

¡Bienvenidos al 2012! Y al primer post del año de nuestro blog. Para complacer a mis más fieles seguidores y seguidoras, comenzaré el año con una entrada sobre los escaparates que he visto en los Champs Elysees (Campos Elíseos) y alguna otra zona de París. Este año la decoración de la avenida parisina ha sido realizada mediante aros de LEDs colocados en los árboles a ambos lados del paseo, que iban cambiando de color. Por lo que he sabido, no ha sido muy popular entre los residentes de la ciudad, pero para gustos colores como dicen por ahí. De todos los escaparates que vi, creo que el más espectacular ha sido el de Louis Vuitton. Con sus ventanales de 2 niveles de altura, ha podido llevar sus maniquies acróbatas a su máxima expresión. Un escaparate que me enamoró fue el de Kids Market en Neuilly sur Siene, con su caperucita roja de protagonista. Voila! Bonne Année!

Hello 2012! And hello to the first post of the blog. For make happy my most faithful followers, i will start the year writing about the windows displays I so this Christmas in Champs Elysee‘s and another zone in Paris. This year the decoration of the Champs Elysee’s avenue was making with pending circles of LED’s, located in the trees all over the street. As some people told me, most of the Parisians dislike it very much, but everyone it’s free to make and opinion. Above all the windows I saw, this year Louis Viutton was incredible. Width 2 high windows, they take the acrobatic theme to the most elegant expression. The one I love most was the Kids Market window in Neuilly su Sienne, with the Red Riding Hood theme. Voila! Bonne Année!

Mercy Guzmán.-
Escaparates Roma: VIA CONDOTTI Y ALREDEDORES

06 Dec

Via dei Condotti es quizás la vía peatonal mas circulada de Roma. Con unos 300 Mts de largo, es el oasis de las marcas de lujo por excelencia, desde que Bulgari instaló su taller en 1884. En plena época de crisis, esta calle no parece sufrir sus consecuencias. Al menos, no es la imagen que proyecta la gente que la transita ni sus escaparates. Mira el vídeo de la nueva tienda de Fendi, es como estar en el Front Row!

Via dei Condotti it’s one of the most famous streets in Rome. With only 300 Mts long, it’s the oasis for best luxury brands since Bulgari install there in 1884. In the middle of the crisis, this street doesn’t make the impression of being affected. At least this is not the image that visitors and commercial windows shown. Look at the Fendi amazing new store, it’s like to be in the Front Row!

Imágenes y Contenido: Mercy Guzmán

All posts in Iluminación

Interiores comerciales: LÁZARO Y EL MARKET RESTAURANTE

EVENTOS BCN: THE BRANDERY WINTER

Escaparates: PARIS

Escaparates Roma: VIA CONDOTTI Y ALREDEDORES